Les œuvres sculptées occidentales sont sans doute celles pour lesquelles les avatars se sont le plus multipliés, notamment avec ce goût immodéré pour la sculpture que l'on qualifia de « statuomanie » au tournant du 19e siècle.
En effet, au-delà de l'œuvre définitive, se déclinèrent des avatars multiples, éditions en bronze, en fonte, en biscuit, de toutes tailles et de qualité très variable. Éditées pour la décoration artistique des intérieurs bourgeois, ce sont aussi souvent les véhicules d'une idéologie politique ou patriotique.
